Ex-polda a nyní penzista Dorgan není spokojen s odchodem do důchodu a rozhodne se vzít noční hlídky jako za starých časů.