Deokmanini lidé připraví komplikovaný trik, aby se jí podařilo utéct. Chilsook dožene dvě maskované osoby. Tu, kterou považuje za Deokman, zabije, ale ve skutečnosti je to Sohwa. Chilsooka to zničí a Mishil přizná, že měl už dávno zemřít.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Do Silly přijíždí poprvé vyslanec nové dynastie Tang. Mishil potřebuje, aby to šlo dobře. Když prochází průvod k paláci, snese se na dav hromada letáčků, v nichž Deokman a Chunchu vyzývají k osvobození krále. Hwarangové to cítí jako volání svého vůdce a stále víc pochybují o její vině. Když se Seokpumovi nedaří jim to vymluvit, zkouší jim připomenout, že z podpory Mishil vždy těžili. Oni mu však řeknou, že to nedělali proto, ale že byla vždy v právu. Mishil zkouší vyslance přesvědčit, aby ji podpořil. Radost jí však zkazí Deokman, která se dostane do paláce a před vyslancem se dobrovolně vzdá.