Spiknutí kolem firmy Sanderson & Yao nepolevuje a jediný člověk, který tomu dokáže přijít na kloub se právě zapsal na právnickou školu. Stewart zoufale potřebuje pomoc od Deana a tak podnikne všechno možné, aby ho změnil zpět v "Grindera".