Parta odjede do Vegas, kde Frankie slaví narozeniny. Na oslavě se však do krve pohádají Brody a Stephanie, Brody ji uráží a říká Lauren, že Stephanie nemůže věřit. Holly se stěhuje do LA a bydlí u Heidi, Spence ale hlasitě nesouhlasí a vylévá si zlosti i u Heidi v práci, ta na jeho drama ale nemá čas.