Heidi slaví své jednadvacáté narozeniny pouze se Spencerem, vypadá ale, že by spíše ocenila velkou party. Teen Vogue pořádá přehlídku Marc by Marc Jacobs. Lauren pracuje s modelkami v zákulisí, Whitney má ale na starost usadit přes 400 hostů během patnácti minut, a to bez zasedacího plánu. Audrina s Justinem jdou na koncert The Ruse, jeden ze členů kapely po ní vyjede a Justin začne žárlit.