Epizoda 1×02 – Jindřich IV. (1. díl) (Henry IV, Part 1)
93 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jedná se o adaptaci druhé části tetralogie pojednávající o vládě anglických králů. Tato hra balancuje na hraně komedie a v tom se od ostatních Shakespearových historických her liší. Děj se odehrává v roce 1403.
Sledujeme zde tři okruhy postav. První je skupinka kolem mladého prince Hala (pozdější Jindřich V.). Hal tráví spoustu času v tavernách a společnost mu dělá věčně opilý, starý a tlustý šlechtic Falstaff. Dále tu máme skupinku rebelů v čele s mladým Henrym Percym (zvaným Hotspur) a třetí je sám král Jindřich IV. se svou radou.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na začátku hry král Jindřich lituje, že jeho syn není více podobný mladému Percymu, neohroženému válečníkovi. Vzápětí se ovšem na Percyho rozhněvá. Ten totiž požaduje vyplacení svého švagra z velšského zajetí. Král odmítá vyhovět, a proto se Percyovi spolčí se Skoty a Velšany, aby Jindřicha sesadili.
Princ Hal mezitím s Falstaffem vyvádí samé neplechy. Je ovšem připraven přijmout těžké břímě následníka trůnu a jeho charakter se během hry mění. Své kvality potvrdí v bitvě u Shrewsbury, kdy se mu podaří část rebelů porazit a Percyho zabít. Zásluhy za Percyho smrt si podvodem připíše Falstaff.
Válka s arcibiskupem z Yorku, Northumberlandem, Mortimerem a Glendowerem však pokračuje.
Scéna, kdy Hal a Falstaff v taverně předstírají, že jsou králem, patří mezi nejslavnější část hry. Účelem je, aby herec hrající Hala zněl jako herec hrající krále. Tom Hiddleston před natáčením požádal Jeremyho Ironse o nahrávku řeči, aby mohl trénovat a zněl jako Jeremy Irons.