(v jednom z monologů na téma filmových adaptací knih) Craig: Převést knihu do filmové podoby není jednoduché. Lidé někdy předlohu zbožňují natolik, že žádná adaptace nedokáže splnit jejich představy. Zklamání se však můžete vyhnout tak, že v životě nepřečtete žádnou knížku.