The Lying Game
(The Lying Game)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sutton konečně dostává to, po čem tolik touží. V alkoholovém opojení svede Ethana. Když se ale ráno probudí, dá Ethan jasně najevo, že to byla chyba a nesmí se to opakovat. To rozdráždí Sutton a vyzve Emmu na tenisový souboj, jehož výsledek bude mít jednoznačné určení pro obě - ta, která vyhrává, zůstane u Mercerových, ta co prohraje, bude na samotce v chatce.
Laurel se snaží sbalit Jordana, její snahy však ale přicházejí vniveč, protože on stále pokukuje okem po Mads. Když se po sobě v nestřežené chvíli vrhnou, bohužel je zahlédne Laurel.
Alec konečně dokáže, že na něj byla celá vražda nastražena a je propuštěn z vězení.
The Mirror Of The Signs (Bush)
A Perfect Stranger (Monsters Are Waiting)
Come On Now (Miss Amani)
| Český název | Advantage Sutton (neoficiální název) |
| Původní název | Advantage Sutton |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 22. ledna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 119 000 diváků |
