The Lying Game

Rebecca stále táhle svůj plán, jak získat Tedda, tzv. přes mrtvoly. Ten se naopak snaží dát dohromady opět své manželství, a začne s manželkou navštěvovat manželskou poradnu. To ale Rebecca nenechá jen tak.
V Alecově případu dochází k nalezení průlomového důkazy, který by mohl Aleca očistit. Na základě toho se snaží Alec smířit i se svojí dcerou Mads.

Rebečin syn Ryan se začne celkem okatě zajímat o Laurel. Ta však netuší, že se v minulosti vyspal s Mads.
Suttor a Emma stále bojují o Ethana. Když už je však Emma ze Sattoniných intrik unavená, přenechává Ethana Satton a sama se vrhá do náručí Thayeorovi.

Ryan se začíná sbližovat s Ethanem, což může vést k odhalení totožnosti dvojčat.