Do města přijíždí neznámý mladík, ze kterého se vyklube Rebečin syn...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Věci se začínají zaplétat víc, než doposud. Sutton nadále kuje pikle se svojí biologickou matkou Rebeccou a je schopna jít i tak daleko, že to ublíží jejím nejbližším.
Emma se snaží přijít na kloub celého tajemství, kterým je obestřeno Alecovo zatčení. Zároveň se plácá v citové kaši mezi Ethanem a Thayerem.
Mads je hluboce zasažena otcovým zatčením a utápí se v alkoholu. V těchto chvílích napáchá spoustu bláznivých věcí, které ublíží jen jí samotné. Netuší však, že její otec je možná nevinný a vše bude jinak, než se zpočátku zdá.
Sutton: Nejsem si jistá, že bych dokázala překonat, že můj otec je vrah. Jaké to je? Mads: Vsadím se, že to není ani z poloviny tak těžké jako předstírat podvrknutý kotník, abys dostala Ethana do postele.