Mitch nejprve dopálí Paolu požadavkem, aby smazala jeho rozhovor, a vzápětí k němu jako uragán vpadne Alex se svými požadavky. Na povrch se derou všechny nevyřešené věci mezi dvěma dlouholetými parťáky.