Bradley hned první den vysílání dostojí pověsti neřízené střely a v přímém přenosu způsobí velký rozruch. Alex znervózní, protože její kariéra je teď spjata s Bradleyinou a neúspěch by byl pro ni likvidační. Emoce v televizní stanici rozjitří i vyšetřovatelka, která vyslýchá lidi v souvislosti s Mitchovou kauzou. Vše se ještě stupňuje blížícím se rozhovorem s jednou z Mitchových obětí.