Původní
(The Originals)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
OSLAVA ŽIVOTA – Hayley čelí překvapivému nepříteli, ona i dítě se dostanou do nebezpečí při slavnostní tryzně na počest padlého člena komunity. Ve snaze zachránit Hayley se Klaus s Elijahem obrátí na Genevieve, která se snaží udržet kontrolu nad Davinou a ostatními mladými čarodějkami. Cami řekne Marcelovi, že Francesca je odhodlaná najít tajemný klíč, který pomůže odemknout rodinné tajemství. Mezitím, když Klaus trpí nočními můrami o svém otci Mikaelovi, je nucen prověřit jeho napjatý vztah se svým adoptivním synem Marcelem.
Long Time Traveller (The Wailin' Jennys)
Harvest Storm (Altan)
In Crimson (Jessy Greene)
Too Late (M83)
Just a Closer Walk with Thee (Sabor! Brass Band)
Elijah: (na Hayley) Jsi v pořádku? Vypadáš...
Hayley: Jako ve stém měsíci a nasraně na celý svět?
Elijah: Chtěl jsem říct, že ti to sluší.
Hayley: Jako ve stém měsíci a nasraně na celý svět?
Elijah: Chtěl jsem říct, že ti to sluší.
| Český název | Procházka s tebou |
| Původní název | A Closer Walk with Thee |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 29. dubna 2014 |
| Česká premiéra | 11. srpna 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 775 000 diváků (0,84 rating ve skupině 18-49) |
