Původní
(The Originals)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ester chce svým dětem dát smrtelná těla, ale musí je nejprve přesvědčit, že pro ně dělá jen to nejlepší. Proto Elijaha donutí, aby prožil dávné časy, kdy ještě miloval Tatiu a ukáže mu jeho červené dveře. Davina zjistí Kalebovu skutečnou identitu. Hayley s Marcelem se snaží najít Elijaha, ale ukáže se, že i Klaus je v nesnázích.
Arsonist's Lullabye (Hozier)
Black Iron Lung (The Gods Of Macho)
(Nick a Camille jsou s Kolem na chatě Daviny, která je v bezvědomí.)
Kol: Ahoj, drahoušku. Už zase foukáš a duješ, až jsi sfoukl domeček?
Nick: Je vtipné, jak často lidský nabroušený jazyk vede k tomu, že skončí s podříznutým krkem.
Camille: Klausi, je to ještě dítě. Dej mu pokoj.
Kol: Vlastně má pravdu. Možná by sis měl dát pod polštář trochu levandule. U blbců s problémy se vztekem to dokáže zázraky.
Camille: Buď ticho!
Nick: Slíbil jsem, že nezabiju Davinu. O tomhle drzém blbci jsem nic neříkal.
(Kol se drze usměje.)
Kol: Ahoj, drahoušku. Už zase foukáš a duješ, až jsi sfoukl domeček?
Nick: Je vtipné, jak často lidský nabroušený jazyk vede k tomu, že skončí s podříznutým krkem.
Camille: Klausi, je to ještě dítě. Dej mu pokoj.
Kol: Vlastně má pravdu. Možná by sis měl dát pod polštář trochu levandule. U blbců s problémy se vztekem to dokáže zázraky.
Camille: Buď ticho!
Nick: Slíbil jsem, že nezabiju Davinu. O tomhle drzém blbci jsem nic neříkal.
(Kol se drze usměje.)
| Český název | Červené dveře (neoficiální název) |
| Původní název | Red Door |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 3. listopadu 2014 |
| Česká premiéra | 11. srpna 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 090 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49) |
