The Orville
(The Orville)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Orville přichází na pomoc kolonii, která se ocitla pod útokem krillského bojového křižníku. Díky taktickému plánu se podaří mocnějšího nepřítele zničit. Mezi troskami lodě objeví funkční krillský raketoplán. Admirálka Ozawa vidí v nálezu nepoškozeného plavidla příležitost. Pověří Eda a Gordona, aby v utajení pronikli na krillskou loď a získali kopii posvátné knihy Anhkany, krillské Bible. Pokud by se Unie dozvěděla více o náboženství Krillů, budou schopni porozumět jejich chování.
(Mercer vysvětluje Gordonovi, jak chce porazit Krilly pomocí slunečního světla.)
Gordon: Bože! Jsou to vesmírní upíři!
Gordon: Bože! Jsou to vesmírní upíři!
Mercer: Alaro, otevři vysílací kanál. (Alara se otočí k ovládacímu panelu.) Pozor, Krillské lodi, toto je USS...
Alara: Ještě jsem to neudělala.
Mercer: Promiň.
(Alara stiskne pár tlačítek na panelu.)
Alara: Dobře, můžete.
Mercer: Teď?
Alara: Jo.
Alara: Ještě jsem to neudělala.
Mercer: Promiň.
(Alara stiskne pár tlačítek na panelu.)
Alara: Dobře, můžete.
Mercer: Teď?
Alara: Jo.
(Posádka zachytila nouzové volání kolonie, na kterou útočí Krillové.)
Kelly: Ede, tam dole jsou rodiny.
Ed Mercer: Já vím.
Gordon: Je tam nejspíš taky hodně svobodných lidí.
Kelly: Ede, tam dole jsou rodiny.
Ed Mercer: Já vím.
Gordon: Je tam nejspíš taky hodně svobodných lidí.
| Český název | Krill (neoficiální název) |
| Původní název | Krill |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 12. října 2017 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 370 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |
