Epizoda 3×03 – Paradox smrtelnosti (Mortality Paradox)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Isaac detekuje úzkopásmové elektromagnetické vysílání z povrchu Narranu I. Mělo by se jednat o pouštní, neobydlenou planetu. Skenery lodě ale zachycují průmyslové zdroje energie a přepravní sítě, které odpovídají městům na vývojové úrovni 25.století s populací čítající 8,5 miliardy obyvatel. Orville se pokouší spojit s povrchem, ale na jejich volání nereagují. Proto se Ed, Kelly, Gordon, Bortus a Talla vydají v modulu na planetu. Když přistanou na jejím povrchu, všude kolem se rozprostírají husté lesy, města záhadně zmizela. Bortus zachytí na senzorech známky života, které je přivedou k budově střední školy z 21.století.