The Orville
(The Orville)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Na palubu Orville se dostane dvojice Moclanů ukrývajících tajemství v kufru. Když senzory lodě zaznamenají větší odběr energie v jejich kajutě, Bortus se snaží přijít na důvod, proč k tomu došlo. Toren se svým manželem jsou nuceni říct mu pravdu. Kufr je speciální stázová komora sloužící pro přenos novorozence. Jejich dítě se narodilo jako holčička a podle moclanských zákonů musí podstoupit změnu pohlaví. Tomu se manželé snaží vyhnout a nyní míří na místo, kde budou v bezpečí. Zároveň požádají Bortuse, aby o jejich situaci pomlčel a posádce nic neprozradil.
| Český název | Svatyně (neoficiální název) |
| Původní název | Sanctuary |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 11. dubna 2019 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 46 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 970 000 diváků (0,70 rating ve skupině 18-49) |
