The Orville
(The Orville)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pokračování z předchozí epizody - Kellyin návrat do minulosti a její rozhodnutí, které učiní, má fatální následky pro budoucnost.
Kayloňanům se v průběhu devíti měsíců podařilo vyhubit půlku galaxie. Vyhladili veškerý život na Zemi, rozprášili Planetární Unii a bez přestání pronásledují poslední členy odboje. Kelly si je vědoma, že tato nová realita je její chybou, a snaží se ji napravit. Kelly se podaří najít Eda s Gordonem, když unikají před Kayloňany, a přivede je na vesmírnou loď ke Claire, Talle a Lamarrovi. Řekne jim, jak došlo ke změně časové linie a jak ji napravit tím, že pošlou Claire zpět do minulosti.
| Český název | Cesta, jíž jsem nešel (neoficiální název) |
| Původní název | The Road Not Taken |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 25. dubna 2019 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 48 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 710 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49) |
