Talon a Zed se vydávají po stopách svých démonů, aby je našli a zjistili důvod, proč nereagují na jejich pískání a proč odchází. Mezitím se Tobin snaží přesvědčit Garreta, aby složil věrnosti jemu a Falistě. Garret ale ví, že jsou ve skutečnosti jen loutkami pro Trojici. Luna přijde na způsob, jak splatit svůj dluh Talon a Janzo se dozví radostnou zprávu.