The Rook
(The Rook)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
U Myfanwy se objeví chlapec, který ji smazal paměť. Nevěděl na koho jiného se obrátit a tak u ní hledá útočiště. Myfanwy se snaží zjistit, kdo je chlapcův spojenec, ale stále netuší, komu může věřit. Když se dozví, že se jej Monica pokusila zachránit a že jeho případ souvisí s Marcusem, tak se jí rozhodne všechno říct. Společně pak čekají na jeho kontakt. Linda je suspendována a Conrad podezírá Myfanwy z velezrady. Není ale jediný, komu je její chování podezřelé. Své podezření má i Gestalt.
| Český název | Chapter 5 (neoficiální název) |
| Původní název | Chapter 5 |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 28. července 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 52 minut |
| Sledovanost premiéry | 216 000 diváků (0,04 rating ve skupině 18-49) |
