Amy je stále unavená a podrážděná a tak se ji snaží George a Ashley rozveselit. Ben by se rád vrátil do práce, ale jeho otec má lepší nápad. Všiml si, že mu jde komunikace s lidmi a chce ho poslat na celé léto do Itálie, kde by mohl pracovat v hotelu svého strýce. Do Itálie by chtěla jet také Amy, ovšem bez Johna. Grace se rozhodla jít poprvé od smrti svého otce do školy. David žádá Anne o ruku.