Amy zjišťuje, že je těhotná. Grace připravuje párty po fotbalovém zápase, na kterou zve všechny své spolužáky. Ben se se svými kamarády vsadí, že sbalí Amy a tak se nejrůznějšími způsoby snaží dostat do školní kapely, aby měl větší šanci u Amy uspět. Ricky, známý proutník chodí na terapie protože byl v dětství sexuálně zneužíván vlastním otcem. Amy sděluje svým kamarádkám Madison a Lauren, kdo je otcem jejího dítěte. Do školy nastupuje nový výchovný poradce Marc Molina.