Detektivové Stone a Keller se zamíchají do smetánky San Francisca, aby mezi jejími členy našli vraha.
Obětí je vyděračský vydavatel nechutného bulvárního plátku. Výsledkem je, že detektivové jsou konfrontováni s tajemnými osudy navenek vážených členů vyšší společnosti...