ONI

Policie přijíždí vyšetřit Luckyin výstup se zbraní, který sousedé nahlásili jako útok. Ruby má problémy ve škole, Henry zase v práci. Lucky se začínají stupňovat halucinace a neví, jestli blázní či ne, a to dokonce ani když je svědkem i Gracie. Mezi manželi roste napětí, což vyvolává stará traumata.

Odhaluje se minulost Lucky, která přišla o dítě, a Henryho, který má traumata z války. Mezitím v přítomnosti přijíždí do domu policie, aby prošetřila scénu se zbraní. To se hodí Betty, která si hraje na oběť, policie naštěstí případ vyřeší jakžtakž spravedlivě, protože policejní náčelník mezi zaryté rasisty nepatří, přesto se však k nátlaku sousedů staví laxně.

Ruby se stává obětí šikany spolužáků, za což je navíc po škole. Henry zase není v práci patřičně oceněn a "tolerantní" přístup šéfa je možná horší než rasismus samotný. Gracie se učí doma s Lucky, když ale kontrolují okna ve sklepě, setkají se s podivným přízrakem slečny Very. Lucky neví, jestli blázní nebo ne a snaží se příhodu utajit, i když je Gracie svědek. Později se setkává s dalšími halucinacemi, roste v ní pocit zrady ze strany Henryho, takže mu upeče koláč, protože ví, že v něm vyvolá trauma. Betty je vzteky bez sebe, že policie Lucky nezatkla, takže hledá spojence v řadách sousedů a plánuje tvrdší akce. Přítelkyně Midge ji však prozradí, že se chystá stěhovat. Betty se cítí deprimovaně z rozpadu starého dobrého sousedství a bojí se, že se do ulice nastěhuje více barevných rodin, což ji donutí k sabotáži ve vlastních řadách.