Eric věří, že jsou jeho rodiče naživu, uvězněni uvnitř Hrůzy. Během snídaně to chce oznámit tetě, ale zpanikáři, když uvidí misku plnou špíny a červů. Eric vidí věci, které nejsou reálné. Děje se to od chvíle, kdy přišel do kontaktu s monstrem. Před policejní stanicí se shromáždil dav rodičů, neboť mnoho dětí je pohřešováno. Daniel chce odpoutat od sebe pozornost a svalit vinu na někoho druhého. Eric navrhuje kamarádům, aby se střídali v hlídání Hrůzy, kterou se jim podařilo uvěznit. Musí o ní nastudovat co nejvíce, chtějí-li všechny vysvobodit. Pablo si dělá obavy, zda Axel neudělá nějakou hloupost. Lila, která se vrátila ke svému původnímu jménu Liang, se vydá za Axelem, aby si s ním promluvila.