Tým se vydává do roku 1919, kde se v New Yorku chystá skupina sufražetek prosadit svůj názor. Tým se musí spojit s ženskou vyšetřovatelkou, aby společně dokázali, že sufražetka obviněná z vraždy je nevinná.