Nevydání Heraldu zasáhlo jeho zaměstnance, kteří čekají, jak se k situaci postaví Amina. Její rozhodnutí rezignovat, zveřejnit na titulní straně omluvu a nechat Westa na pokoji špatně přijímají hlavně Peter a Holly. Duncan čelí tlaku ze strany majitele Postu i ministerského předsedy, a ještě zintenzivňuje úsilí přetáhnout Holly do Postu. Leona požádá Jamese o pomoc, ale dopředu mu nesdělí žádné podrobnosti.