Holly začíná pracovat v Postu a hned na začátku se postaví Duncanovi. Od nového místa si slibuje větší tvůrčí svobodu, ale realita bude možná nakonec jiná. Ed se pokouší okouzlit novou stážistku a je nepříjemně zaskočen příchodem Holly. Post se zabývá příběhem sedmnáctiletého mladíka, který šikanoval spolužáky a kterého Ed předchozího dne ve svém článku ostře odsoudil. Situace ale nabere nečekané obrátky a Holly přemýšlí, zda je pro Post dostatečně tvrdá. Amina podniká překvapivé kroky, které by měly učinit Herald konkurenceschopným a zvýšit mu tržby. Duncan se pokouší vyrovnat s tím, že mu manželka brání v kontaktech se synem.