Rachel se s Garem snaží utéct z domu a před Trigonem. Na pomoc jim přichází i ostatní z přátel. Trigon je ale silnější a všechny se mu podaří obrátit na svoji stranu stejně jako Dicka. Jediný kdo mu brání plně ovládnout svoji dceru je Gar. O toho se ale umí postarat taky. Je Rachel dostatečně silná, aby otci odolala?