Epizoda 4×11 – Šílený týden, část první (A Hell of a Week: Part One)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Setkání s lupičem v jeho vlastním domě spolu se stavem jeho matky, který slíbil držet před sourozenci v tajnosti, vyvíjí na Randalla enormní stres. Pocit, že nemá vše pod kontrolou, ho svazuje a začíná neblaze ovlivňovat i jeho práci. Randall jako obvykle volí strategii popírání, má ale problémy s nespavostí a noční můry. Vynořují se mu vzpomínky na dětství, kdy mu s překonáváním strachu pomáhal Jack, i na dobu po otcově smrti, kdy se u něj problémy se spánkem rozvinuly poprvé v plné šíři.