Madison čeká na porod, plná nejistoty, jestli Kevin stihl letadlo. Alespoň na dálku jí dělají společnost Beth a Randall. Kate naopak zažívá nejistotu u Elliina porodu. Bojí se, aby si to Ellie nakonec nerozmyslela. Toby musí čekat na parkovišti, kde se potká s nejdříve dost nerudným postarším chlapíkem. Rebecca, uvězněná v chatě, je jako na trní a čeká na novinky. K tomu vzpomíná na víkend na chatě, na který trojice odrůstajících dětí odmítla jet.