Top Gear
(Top Gear)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pánové dostanou za úkol koupit levný ojetý kabriolet, aby pak svá auta mohli podrobit testům a zjistit, které je nejlepší. Čárou přes rozpočet se stane fakt, že všichni koupí stejný model, konkrétně BMW 325i. Zadání se tedy vzápětí změní a s ním samozřejmě i samotné testy.
Jeremy se ve svém příspěvku zaměří na poslední Pagani Zonda a ve studiu se za ním staví na kus řeči a projížďku v cenově dostupném autě herci Simon Pegg a Nick Frost.
Jeremy: (O britské pověře, co je potřeba udělat, když potkáte straku, aby vás nepotkalo neštěstí.) Nejsem moc pověrčivý, ale strakám vždycky pro jistotu salutuju. A jelikož straka je momentálně prakticky jediný pták v Británii, tak všude jedu a jenom dělám tohle. (Opakovaně salutuje.)
Richard: Cože? Nemůžeš jenom salutovat! Když potkáš straku, tak musíš (Předvádí.) říct třikrát "Dobré ráno, kapitáne,", pak třikrát zasalutovat, třikrát plivnout, dotknout se levou rukou pravého lokte a pak olíznout palec a udělat v pravém horním rohu na skle křížek.
Jeremy: To nemusíš dělat.
Richard: To teda musíš.
Jeremy: Děláš tohle, když potkáš straku?
Richard: Úplně pokaždé. Na kole je to trochu složitější, ale dělám to.
Richard: Cože? Nemůžeš jenom salutovat! Když potkáš straku, tak musíš (Předvádí.) říct třikrát "Dobré ráno, kapitáne,", pak třikrát zasalutovat, třikrát plivnout, dotknout se levou rukou pravého lokte a pak olíznout palec a udělat v pravém horním rohu na skle křížek.
Jeremy: To nemusíš dělat.
Richard: To teda musíš.
Jeremy: Děláš tohle, když potkáš straku?
Richard: Úplně pokaždé. Na kole je to trochu složitější, ale dělám to.
Jeremy: Straky ohrožují bezpečnost na silnicích.
Richard: Vypadají, jako že asi špatně řídí, to je pravda.
Richard: Vypadají, jako že asi špatně řídí, to je pravda.
Jeremy: Rád bych teď, pokud vám to nevadí, mluvil o strakách.
Richard: Tohle je pořad o autech, Jeremy...
Richard: Tohle je pořad o autech, Jeremy...
Jeremy: Nedávno jsem byl oloupen a ještě pořád ji nechytili.
Richard: Ji?
Jeremy: Nejsem přece žádnej sexista!
Richard: Ji?
Jeremy: Nejsem přece žádnej sexista!
(Jeremy prohrál s Jamesem rychlostní závod.)
Jeremy: Rychlost není všechno.
Jeremy: Rychlost není všechno.
| Český název | Episode #16.4 |
| Původní název | Cheap second-hand convertibles |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 13. února 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 61 minut |
