Torchwood
(Torchwood)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Torchwood, nebo alespoň to, co z něho zbylo a Clem se musí schovávat a dát se na dráhu zločinců, aby přežili. Alice se pokouší zkontaktovat Jacka, je ale zatčena i se svým synem paní Johnsonovou. Gwen se povede Lois plně přesvědčit o své nevině a pomocí očních čoček se zabudovanou kamerou se tým může dozvědět o zasedání britské vlády s 456.
John Frobisher se začíná plně uvědomovat, že je pouze prostředníkem a když se něco pokazí, jeho život nebude Británii zajímat, navíc 456 chce, aby jim John vydal 10% dětí z celé Země, jinak zničí celou planetu.
Clem se setkává s Jackem. Vzpomene si, že ho zná z dětství. Udivuje ho, že vůbec nezestárnul, ale neskutečně se ho bojí. Jacka pomalu dohání jeho vlastní minulost.
The Crater (Ben Foster)
Torchwood Hunted (Ben Foster)
Gwen's Baby (Ben Foster)
Hlas 456: Chceme vaše děti. Vy nám dáte vaše děti.
Jack: Svět končí.
Ianto: Svět končí pořád. A mě bude chybět ten kabát.
Ianto: Svět končí pořád. A mě bude chybět ten kabát.
Jack: V roce 1965 jsem jim dal dvanáct dětí.
Gwen: Proč?
Jack: Jako dárek.
Gwen: Proč?
Jack: Jako dárek.
Frobisherovy dcery: (změněným hlasem) My chceme poníka. My chceme poníka. My chceme poníka.
(Jack Harkness vyhrožuje Johnovi, že ublíží jeho dětem.)
John Frobisher: (na Jacka) Řekněte co chcete, stejně to neuděláte, protože jste mnohem lepší člověk, než já.
John Frobisher: (na Jacka) Řekněte co chcete, stejně to neuděláte, protože jste mnohem lepší člověk, než já.
John Frobisher: Jak se jmenujete?
Hlas 456: Říkáte nám 4-5-6.
John Frobisher: To je pravda.
Hlas 456: Pak jsme 4-5-6.
Hlas 456: Říkáte nám 4-5-6.
John Frobisher: To je pravda.
Hlas 456: Pak jsme 4-5-6.
| Český název | Children of Earth: Day Three (neoficiální název) |
| Původní název | Children of Earth: Day Three |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 8. července 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
