Tvrdí se, že těsně před smrtí vám před očima proběhne celý váš život... Tým, kromě Gwen, která měla volno, se stal obětí pasti. Po explozi se na všechny sesype stará budova. Pomocí flashbacků se dovídáme, jak všichni začali pracovat pro Torchwood.