Rex deportuje Jacka a Gwen do Washingtonu. Mezitím Esther v CIA zjišťuje, že po ní a po Rexovi někdo jde a dá se na útěk. V letadle druhá agentka CIA dostane rozkaz Jacka otrávit. Po otravě se ostatní snaží vyrobit protijed. Po přistání se Ether podaří Rexovi dát vědět o tom, že se ho snaží odstranit.
Oswald si užívá svobody a je vystaven větší míře popularity po té, co se v jednom interview v televizi srdceryvně omluví za své spáchané činy.
Nejchytřejší a nejlepší vědci a doktoři z celé planety se sešli, aby vyřešili problém Zázračného dne.
Jack: Každý virus na světě se mě snaží dostat. Nemám vůbec žádnou obranyschopnost. Nikdy jsem ji nepotřeboval. Rex: Co to říkáš? Nesmrtelnost vede k hypochondrii?