Transplant

Mags začíná na interně a upřímně to tam nesnáší. Theo absolvuje pohovor kvůli místu, ale má pocit, že se moc nevyznamenal. June se stále nedaří prosadit na sále. Pak náhle dojde k výbuchu v nedaleké budově. Bashir neváhá a okamžitě se tam vydává pomoci raněným. Skutečně nalezne zasypanou ženu a muže, který se jí snaží pomoci. Bashirovi se ale kvůli vypjaté situaci začínají vracet hrůzné zážitky ze Sýrie.
Po převozu do nemocnice se o muže-zachránce, který potřebuje operační zákrok, stará June. Bashir zjistí, že jeho pobyt v zasypané budově nezůstal bez následků. Mags má v péči manželku zasypané ženy. Theo se strachuje o stav dívky, které se zastavilo srdce a které hrozí poškození mozku. Claire se snaží pomoci mladé ženě hledající na pohotovosti svého přítele.