Bashir čelí vystěhování a nutně potřebuje sehnat peníze. Za Theem přijela na návštěvu manželka a on se s ní chce poradit o nabídce místa, kterou dostal. Doktor Bishop se chystá na oběd s odcizeným synem.
Bashir se setkává s rasistickým pacientem, kterého místo něj nakonec vyšetřuje Theo. Do nemocnice přivezou starého muže ve velmi vážném stavu, který právě přiletěl z Číny a neumí anglicky. Pokouší se nicméně najít svou dceru. V péči ho mají Bashir a Megs, kteří se ne vždy shodnou na léčebném postupu. June má na starosti pacientku s genetickou vadou, která jí znemožňuje cítit bolest. Její matka je kvůli tomu přehnaně úzkostlivá a ochranitelská.