Doktor Bishop tlačí na Bashira, aby byl lepší než ostatní. Ten je ale rozptýlený poskytováním lékařských rad svému příteli v Sýrii, který vyprošťuje zraněné z trosek po bombardování. Nakonec Bashir do případu zatáhne i Thea, který pro změnu na dálku řeší absenci své dcery ve škole.
Do nemocnice přivezou dvě oběti dopravní nehody. Bashir se navíc stará o dívku s příznaky mrtvice, kterou doprovází její pěstounka. Magsiným pacientem je starší muž s vnitřním krvácením. Mags o něm zjistí něco nepěkného.