Tráva

Shane omítá vyjít z pokoje, Andymu se konečně podaří dostat Yael do postele, Isabella si musí vybrat manažera a Conrad má strach z dohody Nancy a Petera.

Silas se zavře v pokoji a otmítne vyjít. Nancy se snaží ho dostat ven. Nakonec ji Silas řekne, aby mu koupila auto.

Isabelle vydělává spoustu peněz jako modelka a musí si najít někoho, kdo se o její finance postará. Jde za Dougem, který jí řekne, že si musí vybrat jednoho z rodičů jako manažera. Isabelle ani chvíli neváhá a vybírá si Deana. Když to Celia zjistí, zuří. Jde za Dougem a vyhrožuje mu fotkou, na které kouří trávu. Doug je naprosto v klidu a ještě se Celii vysmívá, že si Isabelle vybrala Deana bez zaváhání.

Shane se zamiloval do spolužačky, ale je příliš nesmělý na to, aby si s ní promluvil.

Conradovi dochází, že razie jen do okolních domů nebyla náhoda. Pohádá se s Nancy a ta jako řešení dohodne schůzku v restauraci s Conradem i s Peterem, aby se poznali.