Tráva
(Weeds)
MENU K SERIÁLU
Nancy říká ráno při obouvání Peterovi, že její nohy nejsou jako Freda Flintstonea, že jsou jen dlouhé.
Na canabisfestu říká už poněkud 'unavený' Andy Nancy: Jsem rád, že nejsme Drewovi, jinak bys byla Nancy Drew a já Andrew Drew.
Raydorová se při výslechu ptá Thorna na nalezený návrh scénáře.
Raydorová: Kdo to viděl? (Who's seen this?)
Thorn: Nikdo. Chci říct, víte, pár chlapů z FX a ... někdo ze Showtime, kterému to připadalo trochu moc jako "Tráva".
(Nobody. I mean, you know, a couple of guys at FX and, ... someone at Showtime who thought it sounded a little too much like "Weeds".)
Raydorová: Kdo to viděl? (Who's seen this?)
Thorn: Nikdo. Chci říct, víte, pár chlapů z FX a ... někdo ze Showtime, kterému to připadalo trochu moc jako "Tráva".
(Nobody. I mean, you know, a couple of guys at FX and, ... someone at Showtime who thought it sounded a little too much like "Weeds".)
