Budapešť, 1973
Bentley a Petra mají domluvenou schůzku s Yurim. Bentley ale musí předstírat poslušnost, aby zjistil, kde se doktor Meisner nachází a společně s ním i agent Matheson.
Současnost
Tara v Rusku najde Petru, aby zjistila informace o Yurim, ale Petra jí nevěří. Doug převzal roli Vincenta a společně s ním i jeho cíl, který se vydává "zabít". Sam mezitím kontaktovala své kolegy a So-Yun Pak na Velvyslanectví USA uzavírá po telefonu dohodu s Levinem. Ellen Becker je přinucena být součástí Treadstone.