Třetí hlídka

Když Bosco s Yokasovou vychází schody domu bez výtahu, Bosco to komentuje slovy: "Je 21. století a v New Yorku jsou stále domy bez výtahu." V době natočení i vysílání této epizody však bylo podle Gregoriánského kalendáře (který se v USA používá) teprve 20. století.

Když se Doc v sanitce poprvé podívá na monitor defibrilátoru, vidíme čas 16:30:39. O pouhých pár okamžiků později, kdy se pacientce zastaví srdce, monitor už ukazuje čas 16:43:59.

Scéna, kdy tým předá orgán zaměstnancům nemocnice, se z různých úhlů liší. Když tým sleduje doktora, jak vchází do nemocnice, za Kim nikdo nestojí a v záběru zcela nalevo stojí Alex, která otočená zády pozoruje Tye, který se ke skupině připojuje. Když se dveře nemocnice zavřou, při záběru zblízka Kim stojí těsně za Carlosem, za ní stojí Jimmy a za ním přichází další z hasičů. Ihned v dalším záběru shora stojí Kim několik kroků za Carlosem, za ní Ty a chybí Alex.

Muž, který v parku dostane infarkt, na sobě má černé lesklé polobotky. Když kamera zabírá Doca, jak se z okénka ve dveřích odjíždějící sanitky dívá na dceru pacienta, vidíme však světle béžové nebo zelené tenisky, a to navíc v takovém úhlu, jako by pacient měl nohy pokrčené, přestože na lehátku v předchozích záběrech ležel s nohama nataženýma.

Po hromadné autonehodě Kim ošetřuje Ryana, který nedýchá. V prvotních záběrech má mladík ruce na břiše. Když se ale Doc zdálky ujišťuje, zda Kim situaci zvládne a ona odpovídá, že má pacient zaťaté zuby a nedaří se jí ho tedy intubovat, vidíme, že mladík má pravou ruku ve vzduchu poblíž prsou a hýbe prsty. Když Doc přiběhne Kim na pomoc, pacientovi padá ruka k zemi mimo lehátko a v dalším záběru, kdy se o intubaci pokouší Doc, má Ryan pravou ruku opět u prsou.

Pacient, který nedýchá, se vůbec nehýbe, pacient, který se dusí (například kvůli překážce v dýchacích cestách), se naopak bude vehementně bránit, ne jen klidným pohybem ruky.

Bosco se pere s podezřelým u vstupních dveří bytu. Když podezřelý Bosca přemůže, uteče dále do bytu a zavře za sebou prosklené dveře hned naproti těm vstupním. V dalším záběru, kdy Bosco padá k zemi, je však vidět, že jsou prosklené dveře otevřené.

Podezřelý prostřelí prosklené dveře. V prvním záběru je díra po kulce kulatá, když ale kamera znovu ukáže podezřelého, díra ve skle je větší a nepravidelná.

Faith na začátku epizody pózuje papírovou postavičku. Z jejího pohledu postavička znovu padá směrem doprava, ale při záběru na Faith postavička stojí rovně.

Faith otočí pachatele obličejem k zemi a sahá po poutech. Když ho ale zvedá ze země, podezřelý se pravou rukou přidrží země a vidíme i pohyb levé ruky.

Bosco se Sashou vezou Emily domů na zadní sedačce policejního auta. Emily si sama otevře dveře a vystoupí. V policejních autech je však otevírání zadních dveří zevnitř znemožněno, aby zadržení nemohli utéct.

Když Sasha křičí na okolní domy, aby našla někoho, kdo viděl, kým byla oběť zbita, je na místě sama, protože Bosco služebním autem odjel pro paramediky. Je to vidět i při záběru z okna jednoho z domů. V jedné chvíli ale vlevo od ní vidíme blatník právě zastavujícího policejního vozu, Bosco ale přijíždí až později.

V Johnově výsledkové zprávě přijímacího testu na právnickou vysokou školu (LSAT) je uvedeno datum vystavení zprávy 11/06/00, tedy 6. listopadu 2000. Epizoda se ale odehrává dávno po teroristických útocích, které se odehrály 11. září 2001.

Způsob, jakým Orland během řízení drží mobil, se v různých záběrech mění - nejdříve má prsty ohnuté a drží telefon ve spodní části, ihned v dalším záběru má prsty natažené a mobil drží dlaní po celé jeho délce. Při dalších dvou střizích se pozice prstů opět obmění ve stejném pořadí.

Faith špatně vysloví název daktyloskopického identifikačního systému (anglicky AFIS - Automated Fingerprint Identification System). Správná výslovnost je "ejfis", Faith ale řekne "afis". Policistka musí vědět, jak se anglický název systému správně vyslovuje.

Když Cruzová přichází na místo činu a mluví s otcem postřelené holčičky, policejní odznak, který má zavěšený kolem krku, je otočený směrem k tělu. V další scéně, kdy na místo přijíždí Sasha s Brendanem, má již Maritza odznak otočený správně.

Když Maritza schází dolů po schodech, kde je zastavena Swerskym a detektivem Ricem, policejní odznak na jejím krku je obrácen správným směrem - od těla. V dalším záběru, kdy se s Ricem vrací po schodech zpět nahoru, má odznak otočený směrem k tělu. V dalším záběru, kdy se zastaví v mezipatře, je odznak opět otočen správně.

Maritzino triko potřísní zadržený muž. Skvrna, zatímco je Cruzová ve výslechové místnosti, vypadá jinak, když vyběhne za Swerskym, aby stanici evakuoval.

Ostří nože, který Harris drží Benovi u krku, v jednom záběru změní orientaci.

Skvrny od krve na límečku košile Stephena se oproti předchozí epizodě liší. Navíc přibyly skvrny od krve na svetru.

Carlos mluví o tom, že vždy bylo znát, jak moc Doc miloval svou zesnulou manželku Lindu a byl s ní šťastný. Dříve v seriálu se ale o ní mluvilo jako o Debře (například v epizodě 01x04 při rozhovoru s Jerryho manželkou v nemocnici).