Ben se konečně rozhodne pozvat Sam na rande, ale požádá Dannyho, aby to domluvil. Sam špatně pochopí a myslí si, že ji na rande zve Danny. Zoe chce pozvat na rande Bena, ale z nervozity požádá Tuckera, aby to domluvil. On si myslí, že zve jeho. Riley pracuje na rozvodu Joan Carpenter, sestry Rileyina nadřízeného. Protože Joan má hodně ráda víno, Riley požádá Bonnie, aby šla s Joan na skleničku a Riley se tak mohla v klidu věnovat rozvodu. Jenomže Joan je lesbička a do Bonnie se zamiluje.
Tucker: Nemůžu uvěřit, že jsi mi ukradl rande! Ben: Do řady, Danny mi to moje ukradl první! Riley:(vejde) Promiňte, čí rande že to Danny ukradl? Danny: Já s nikým nerandím. Riley: No ne, teď už ne.