Epizoda 1×10 – Mušketýři jen tak neumírají (Musketeers Don't Die Easily)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Hrabě Mellendorf je obviněn z pokusu o zabití královny Anny, ale mušketýři díky dopisu nalezenému u jednoho z Gallagherových mužů vědí, že za tím vším stojí kardinál s Milady a potřebují proti nim získat nezvratný důkaz. Athos Milady veřejně obviní z vraždy a špionáže, ale d'Artagnan se jí zastane. Mezi Athosem a d'Artagnanem se pak strhne bitka, která vyústí d'Artagnanovým zraněním. D'Artagnan je následně zproštěn služby u mušketýrů, ale je to jen lest, aby si získal důvěru Milady a kardinála. Ale ani Milady nehraje čestně, a aby si zajistila d'Artagnanovu poslušnost, tak unese Constance. Podaří se d'Artagnanovi a ostatním mušketýrům zachránit Constance a získat přiznání od kardinála?
(d'Artagnana nebaví, že s ním mušketýři stále jednají jako s nováčkem.) d'Artagnan: Dobře, jen abych věděl, celá takhle věc „d'Artagnan mušketýr začátečník“, jak dlouho to potrvá? Aramis: No, tak dlouho, jak to bude vtipné.
Athos: Jaký byl můj pohřeb? Porthos: Kapitán měl pár pěkných věcí, které o tobě řekl. Aramis: Porthos dokonce pustil pár slz. Athos: Je mi líto, že jsem to zmeškal.
(Kapitán Treville má proslov na falešném Athosovém pohřbu.) kapitán Treville: Athos byl věrný přítel a dobrý bojovník. Porthos: Skvělý. Byl skvělý bojovník. kapitán Treville: Skvělý bojovník. Aramis: A úžasný šermíř. Byl považován za krásného. Porthos: Byl více mrzutý, řekl bych. Aramis: No, předpokládám, že to záleží na úhlu pohledu. kapitán Treville:(otráveně) Mohu pokračovat?
(Kardinál chce nechat d'Artagnana zavřít za vraždu Athose.) d'Artagnan:(Chytne Milady de Winter a drží jí u krku nůž.) Dotkni se mě a zemře. kardinál:(lhostejně) Hlavně, ať všude není krev.
kardinál: Athos byl váš přítel. Jste opravdu připravení odpustit jeho vraždu? Porthos: Je to smutné... Ale vždycky si můžeme najít nové přátele. Aramis: A upřímně, byl trochu náladový.