Trosečníci

Ostrov zachvátily otřesy země a vysokofrekvenční zvuk. Při něm Kraam omdlí a má vidiny. Dvojička studentů jen taktak unikne z jezírka, ve kterém se začne vařit voda. Kraam začíná konkurovat ve vůdcovství Ananovi, když přispívá svými nápady k plánu, jak snést loď pomocí kladky. Děvčata se snaží zprovoznit přehrávač, aby si pustili Jih proti Severu, který našli na pásce. Když se jim to podaří, z pásky se line jakýsi zpěv s básní Phra Chai Suriya*. Děvčata zkoumají jak nahrávku, tak původní báseň. Ostatní společnými silami snesou loď ze skály. Diskutuje se, kým obsadit 10 míst v lodi. Jde o ty, kteří mají přivést pomoc.

*Epická báseň Phra Chai Suriya, thajského básníka Sunthorn Phu (1786-1855), báseň součástí většího díla - Phra Aphai Mani, které tvořil 1822-1844.