Walter se ptá Jesseho jak tráví svůj volný čas: "Jdu domů, dívám se na TV." "Na co se díváš?" "Já nevím, tak různě." "Například?" "Třeba Trucky na ledě." ( "Go home, watch TV." "What do you watch?" "I don´t know. Stuf." "Like what?" "Like, Ice road Truckers." )