Sadie se blíží šesté narozeniny a Mitch s Tracy se chtějí blýsknout před ostatními a uspořádat dceři tu nejlepší narozeninovou oslavu. Jenže to není vůbec jednoduché. Krom toho, že musí hlídat Mayu, dceru Goldmanových, se kterými nemají úplně nejlepší vztahy, nedaří se jim domluvit ani zábavu, ani občerstvení na oslavu. Když navíc u Russella v domě dojde s malými holčičkami k jisté nepříjemné situaci, je oslava v ohrožení ještě víc.
Angie: Nic neřekneme. Tracy: Ale Garyho vyhodili. Angie: Jasně. Kvůli něčemu, co neudělal! Mitch: Víš, to spíš podporuje tu možnost, že něco řekneme. Angie: Vy ho najmete. Gary vám bude tak vděčný, že jste mu věřili, že vám bude do konce života loajální. Navíc, kdo vám ukradne chůvu úchyla?
Mitch: Nemůžu uvěřit, že dcera mého souseda viděla kamarádův... Tracy: VČP. Angie: VČP? Tracy: Velký černý... Angie: Ou! Mitch:(na manželku) Jak to víš? Russell:(na svou manželku) Jak ty to nevíš? Angie: Pro mě je jen P.