Skipper prohlásí, že se blíží velká mise. Naštěstí nedávno zakopal plán mimo zoo. Tam se ale teď začíná stavět dětská zoo a přijede i televizní štáb. Skipper si začne myslet, že je reportér Chuck Charles, a tak se Rico, Vojín a Kowalski musí nejen postarat o Skippera, ale také získat tajný plán, než vypukne velká mise...