Tudorovci

Hrabě ze Surrey a další muži budují tunel pod hradbami města Boulogne. Jde to však velmi pomalu. Zatímco se král nudí a obviňuje všechny z nečinnosti, jeho vojsko strádá a mnoho mužů podléhá zákeřným nemocem. Přes dva tisíce mužů umírá a další tři tisíce nejsou schopni boje.

Když se zdá, že naděje na úspěch je definitivně pohřbena, králův inženýr dokáže tunely dokončit a po masivním výbuchu se hradby bortí a Angličané ovládnou Buologne. Francouzi se vzdají a přijímají Jindřichovy podmínky. Ten se vrací do Anglie triumfálně a nařizuje oslavy po celé zemi. Biskup a ostatní jsou znechuceni z králova tažení, protože vyčerpalo státní pokladnu. Zanedlouho se král dozvídá, že Karel V. podepsal s Francií separátní mír. Zuří a vyhání oba vyslance od dvora.