Epizoda 3×03 – Rozkol a trest (Dissension and Punishment)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jsou Vánoce 1536. Jana a Marie přivádějí ke dvoru druhou královu dceru Alžbětu. Král Askovi odpouští a dává mu slib, že bude spravedlivě projednán každý jejich požadavek, a to přímo v Yorku. Vrací se domů, kde ho čeká nepříjemné překvapení.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Ostatní vzbouřenci v čele s Darceym slibům nevěří a opět sestavují vojsko. Suffolk je opět poslán i s vojskem a povstání tvrdě potlačí. Darcey a Aske jsou pozváni do Londýna, kde jsou ihned zatčeni. Jana je konečně těhotná a král slaví. Suffolk je Cromwellem obviněn z nadržování povstalcům a že jich nechal popravit jen malé množství. Ten se tedy vrací do Yorku, kde nařizuje popravit desítky lidí, včetně žen a dětí. Darcey je mučen a popraven, Aske v řetězech odvlečen do Yorku.